Yapay zekâ ile İngilizce öğrenme: sohbet ve düzeltmeler

1. Kısa bir İngilizce konuşma pratiği yapın

Size İngilizce öğretmek için açık uçlu bir istek yerine bir durumu seçin. Yemek sipariş etmek, bir otele yerleşmek veya bir iş arkadaşından açıklama istemek, her biri sohbete bir amaç kazandırır. Uygulamayı yapan kişi olarak kalmanız için asistandan cevabınızı beklemesini isteyin.

Aşağıdaki başlangıç ​​seviyesindeki örnekte kısa İngilizce dönüşler kullanılmıştır. Çeviri istemeden önce yanıtlamayı deneyin. Sohbetten zor bir kelimeyi açıklamasını isteyebilir, ardından rol oyununa dönebilirsiniz.

Başlangıç ​​düzeyindeki İngilizce metinli konuşmalarda ortağım olun. Bir kafedeyiz: sen garsonsun ve ben müşteriyim. Kısa, doğal İngilizce cümleler kullanın ve her seferinde bir soru sorun. Cevabımı bekle. Ben cevap verdikten sonra en fazla bir önemli yanlışı düzeltin, kısaca Türkçe açıklayın ve konuşmaya İngilizce devam edin. Takılırsam iki basit İngilizce yanıt seçeneği sunun. Beni selamlayarak ve ne sipariş etmek istediğimi sorarak başlayın.

Bu istemi GO AI'de deneyin →

Düğme, görünen örneği tam olarak GO AI Chat’e gönderir. Bir sonraki mesajınızda ayrıntıları değiştirebilirsiniz.

2. Yararlı bir zorluk seviyesi ayarlayın

Sohbete halihazırda neler yapabileceğinizi söyleyin: kendinizi tanıtın, dünü anlatın veya bir fikrinizi açıklayın. Bu somut yetenekler, bağlam olmadan ileri düzeyde İngilizce istemekten daha faydalıdır. Bir model, bir alıştırmayı düzenleyebilir ancak bu, sertifikalı bir dil düzeyi değerlendirmesi değildir.

Yeni başlayanlar bir kısa soru ve iki cevap seçeneği sorabilir. Kendine daha çok güvenen öğrenciler, devam soruları, alışılmadık durumlar veya resmi ve gündelik ifadeler arasında seçim yapmalarını isteyebilir. Aynı anda yalnızca tek bir şeyi ayarlayın, böylece neyin zorlaştığını anlayabilirsiniz.

• Başlangıç: kısa dönüşler, sık kullanılan kelimeler ve takılıp kaldığınızda bir örnek.
• Orta düzey: gerçekçi bir komplikasyon ve sebep gerektiren bir takip.
• Daha gelişmiş: bir değiş tokuşu açıklayın, kibarca katılmayın veya üslubunuzu değiştirin.
• Konuşmanın devam edebilmesi için düzeltmeleri yeterince kısa tutun.

3. Yeniden kullanabileceğiniz bir düzeltme isteyin

Tamamen yeniden yazmak, size fazla bir şey öğretmeden daha iyi görünebilir. Minimal bir düzeltme, kısa bir açıklama ve benzer bir soru isteyin. Daha sonra aynı kalıbı kullanarak başka bir cümle yazın.

Aşağıdaki öğrenci cümlesi kasıtlı olarak yanlıştır. Bu ders materyalidir, ezberlemeniz gereken bir cümle değil. Düzeltilen örneğin yeni bir hikaye eklemeden fiili nasıl değiştirdiğine dikkat edin.

Learner: Yesterday I go to the shop and buy a bread.
One possible correction: Yesterday I went to the shop and bought some bread.

Şu İngilizce cümledeki hataları anlamama yardımcı ol: "Yesterday I go to the shop and buy a bread." Yeni bilgi eklemeden yalnızca gerekli düzeltmeleri yap. İngilizce fiillerin geçmiş zaman biçimlerini ve burada neden "a bread" yerine "some bread" kullanıldığını kısaca Türkçe açıkla. Ardından yeni bir cümle yazabilmem için dünle ilgili basit bir soruyu İngilizce sor. Düzeltmeden önce cevabımı bekle. Alıştırma cümleleri ve soruları İngilizce kalsın.

Bu istemi GO AI'de deneyin →

Düğme, görünen örneği tam olarak GO AI Chat’e gönderir. Bir sonraki mesajınızda ayrıntıları değiştirebilirsiniz.

4. Net bir hedefi olan bir iş yeri sohbeti yapmayı deneyin

Ayrıca açıklama istemek veya daha fazla zamana ihtiyacınız olduğunu açıklamak gibi belirli bir görevin alıştırmasını da yapabilirsiniz. Bir meslektaşınızdan gelen özel mesajlar yerine kurgusal bir senaryoyla başlayın. İstediğiniz üslubu belirtin: kibar, doğrudan veya arkadaş canlısı.

Aşağıdaki komut, yapay zekanın tüm yazımı yapmasını istemek yerine bir istek üzerine pratik yapmanıza yardımcı olur. Sizden cevap vermenizi ister ve ardından netlik konusunda geri bildirim verir. Önerilen ifadeler ihtiyacınız olandan daha resmiyse daha basit bir versiyon isteyin ve ikisini karşılaştırın.

Metin sohbeti aracılığıyla İngilizce işyeri mesajları konusunda pratik yapmama yardımcı olun. Kurgusal senaryo: Bir meslektaşım benden bugün bir raporu bitirmemi istiyor ancak başlamadan önce bir ayrıntının eksik olması gerekiyor. Benden bu ayrıntıyı isteyen kısa ve kibar bir İngilizce yanıt yazmamı isteyin. Cevabımı bekle. Daha sonra minimal bir düzeltme gösterip talebimin açık olup olmadığını kısaca Türkçe olarak açıklayın. Bir takip sorusu sorun, böylece başka bir yanıt üzerinde pratik yapabilirim. İlk cevabımı bana yazmayın.

Bu istemi GO AI'de deneyin →

Düğme, görünen örneği tam olarak GO AI Chat’e gönderir. Bir sonraki mesajınızda ayrıntıları değiştirebilirsiniz.

Tekrarlanabilir on dakikalık bir pratik seansı

On dakikayı akıcılık vaadi olarak değil, yönetilebilir bir pratik aralığı olarak kullanın. Bir duruma birkaç kez göz atın, hatırlamak için bir düzeltme seçin, ardından modelin cevabını kopyalamadan yeni bir cümle yazın. Sohbetin dışında kullanabileceğiniz bir ifadeyi not ederek bitirin.

Bir dahaki sefere beceriyi farklı bir durumda tekrarlayın. Bir kafede bilgi sormayı denediyseniz tren bileti sormayı deneyin. Bu, modeli anlayıp anlamadığınızı veya sadece bir cevabı hatırlayıp hatırlamadığınızı fark etmenizi kolaylaştırır.

• Önce: Bir durumu ve uygulamak istediğiniz bir şeyi seçin.
• Sırasında: Kendi yanıtlarınızı yazın ve her seferinde bir düzeltme isteyin.
• Sonra: düzeltmeyi kullanarak, bakmadan yeni bir cümle yazın.
• Daha sonra: aynı dili yeni bir bağlamda deneyin ve neyin hâlâ soruna yol açtığını kontrol edin.

Metin alıştırmalarının neler yapabileceğini ve yapamayacağını bilin

Metin sohbeti size yazmak, ifadeleri denemek ve soru sormak için başka bir yer verebilir. Konuşmadığınız zaman telaffuzunuzun net olduğunu tespit edemez. Dilbilgisi açısından doğru bir yanıt bile belirli bir ortamda doğal görünmeyebilir; bu nedenle, bir cümlenin duruma neden uyduğunu sorun ve belirsiz tavsiyeyi güvenilir bir öğrenme kaynağıyla karşılaştırın.

British Council, İngilizceyi pratiğe dökmek için seviyeye dayalı öğrenme materyalleri ve aktiviteler sunmaktadır. Bu kaynakları konuşmaların yanı sıra ve mümkünse bir öğretmenden veya başka bir konuşmacıdan gelen geri bildirimlerle birlikte kullanın. Bu sayfadaki rol yapma dizisi, bir British Council programı veya onayı değil, bizim önerdiğimiz alıştırmadır.

Görevi dürüst tutun: Başka birinin değerlendirilen ödevi için değil, kendi çalışmanızı anlamak ve gözden geçirmek için yardım isteyin. Özel kayıtları bir uygulama senaryosuna yapıştırmayın. Buradaki GO AI düğmeleri tarayıcı metin sohbetini kullanır; sesli koçluk yok, Lab veya Studio özelliği vaat ediliyor.

Kaynaklar ve yöntem: British Council LearnEnglish: Öğrenme merkezi · British Council LearnEnglish: öğrenme seçenekleri